Monday, November 11, 2013

Goong Chapter 169

Chae Gyeong drives the car away. As she drives she saw a man blocking her way. She almost hit the man but thankfully the brakes works just in time. The man is Shin.


Uploaded with ImageShack.us

Shin: where are you going in such a hurry
i'll take you wherever you want to go
so move over

Chae Gyeong let's Shin in

CG: i was going to Kyungbok palace
to hit you

Shin: where should we go

At the palace

CG: i really wanted to try coming here
i was so curious about the house you told me
we would live in together
the interior's already almost done
you told me that you would leave the interior design to me
then i can choose the wallpaper for the bedroom

Shin: trying to ruin away from reality doesn't suit you
you know better than anyone that I cant live outside the palace anymore
i know i'll be rejected
but i came to ask you anyway
just in case
come back to the palace
come to the palace and live with me
of course if you became the crown princess
i can't guarantee that
it will be easier than before
it will still be hard work
but i have changed
i'm not the person i was when we first met
and the royals have changed too
so

CG: changed
how exactly
the fact that you are asking me to do such a thing proves that you
haven't changed at all
what do you mean you've changed
in the end you can't give up anything you have
that's why you are telling me to give up my life
and come back to the palace
i thought
that you were forced to stay in the palace
since the situation has changed
but you love your position as the crown prince
you dont want to let go
you dont want to come down do you
i bet you're thinking it was a great thing
that Yul left the position like that aren't you
of course you were glad
that's no ordinary seat is it
it's probably hard to give up
all those many advantages you can get
why should i sacrifice my liberty just to protect your spot as the king
i always have to make the sacrifices
yet you never have to give anything up

Shin: are you saying that running out of the palace two years ago was a sacrifice
we'rent you just trying to avoid your responsibilities

CG: what

Shin: whether i was left alone or not
you just didn't want to be blamed and criticised
so you ran away

CG: how can you say such reckless things

Shin: you were the one who was speaking recklessly

CG: i was suffering so much
i was in so much pain
how can you say such thing to me
get lost


Uploaded with ImageShack.us

CG: you bastard
you stupid jerk


Uploaded with ImageShack.us

CG: what the hell are you doing

Shin: tell me you're going to marry me
tell me you're going to live inside the palace

CG: have you gone mad

Shin: no matter how you see it
rather than me
the prince giving up everything
it's right for you who has nothing
to lose to come live with me
everything will be alright if you just make that choice


Uploaded with ImageShack.us

Shin stares at her in silence after he gain his composure he touch Chae Gyeong's face and kiss her head.

Chae Gyeong tried to stop Shin by holding his elbow.

CG: don't leave

But Shin leaves. Chae Gyeong just sits there until dark.

Next Shin
The news has spread about Yul's demotion and Shin's promotion as Deputy. While Chae Gyeong continued to live outside freely and does some public services.

No comments:

Post a Comment